Boardgame

遊戲配件

40 張 Caballero cards in 4 colors
52 張 Power cards in 4 colors
48 張 Area cards
16 個 Ships
16 個 Castillos
 1 疊 score sheets
 4 張 Rule summary cards
 4 顆 Grandes in 4 colors (for the expanded game)
20 個 Governors in 4 colors (for the expanded game)

 　
遊戲簡介

遊戲者是扮演追隨著哥倫布去探險新大陸的人，慢慢地去拓展大陸及發現大陸的財富
(gold & fish)，及學習有關這個陸地及海上的事務，派遣他的們臣子(Caballeros)
去控制重要的區域，建造城堡來保護，建造船來進行貿易及捕魚，遊戲中進行二次的
測量他們先控制的陸地及海域，分數最高者為優勝者

準備事項

每個玩家選一個顏色和拿下列東西

 8 張 Caballero card
 1 套 power card(數字為1-13)
 1 張 Rule summary card
 
將　12 個 ships 及 Castillos 放在一旁

將　Area 卡洗好，面朝下，從上面往下翻開來，翻到一張沒有含金塊及魚的 Area 卡
後，將這張卡放在桌子中央，這張卡為起始點

將其他的 Area 卡重新再洗一次，翻開最上面五張卡，這五張卡為這個回合所使用的卡
其餘卡放在一旁

宮廷

Caballero 卡有數字 1-4 在一邊，另一邊是 5-8 ，每個玩家拿一張的 Caballero 卡
將數字五朝向自己，這個數字為每個玩家的起始擁有的臣子數目；在玩家打出 Power
Card 後或使用 Caballero ，轉動 Caballero 卡來計錄目前擁有的臣子的數目

Power Card

在 Power Card 的四個角有寫者這張卡的優先順序號碼，數字大小代表者玩家在這個
回合的先後順序，數字最大者先；數字９為一張特殊卡，代表者玩家可以在這個回合
打出二張的 Area 卡，在卡的中央有著臣子數，當你打出 Power Card 時，將這個卡
中央的臣子數目加到宮廷的 Caballero 中

遊戲摘要

遊戲共分七個回合，分數在第四及第七回合結束後記錄，每個回合開始前，每個玩家
各先打出一張 Power Card

打 Power Card

每個玩家從開始的玩家後依順時針的方向打出一張 Power Card，在第一個回合由最年
輕的玩家先打，下一個回合由這個回合最後打的玩家先打，以此類推，所以這個順序
是不是重覆的；Power Card 相同的不得出現在這個回合，數字最大者為這個回合的最
先的玩家，由大小依次進行玩家回合

回合流程

1.Supply: 加 Caballeros 到你的宮廷去，加的數量等於你的 Power Card 所提供
2.打 1 張 Area 卡(如果 Power Card 數字是９的話，則打 2 張)，打 Area 卡是
　　回合必須做的事

* Area 卡必需相鄰地圖上的另一個 Area ，如果可能的話可以接在 Caballero 卡
* 陸地要接在陸地，海接在海
* 如果地型沒有可以接的地方，則可以將 Area 卡接在自己的 Caballero 旁，再沒
　有合法地方時，方可接在其他玩家的 Caballero 旁
* 含有黃金及魚的地型只有在計分時才有用，對於其他並不影響到

3.加或增大 1-2 張的 Caballeros 卡

  每一個回合，玩家可放置新的或增大數值為０，１，２的 Caballero Card，當放
  置在地圖上時，可以放置在地圖的 Area 卡任何相鄰的一邊
 
* 加 Caballeros 在陸地

  當你加 Caballero Card 在陸地時， Caballero Card 朝向陸地方向的數字為你
　派遣的臣子的數字，必需要從宮廷中扣除；當一個玩家有好幾個 Caballero Card
  接在一個陸地區域時，他對這個區域的控制數為所有的 Caballero Card 的總合

  當你要加入一個區域時，你在這個區域的所有臣子數總合不得與其他玩家相同

  當你因移除 Caballero Card 時所造成這個區域的臣子數總合相同，則不受此限

* 加 Caballeros 在陸地及海洋

  當你加 Caballero Card 在陸地及海洋二個邊時，只有與陸地相鄰的數字要從宮
　廷中扣除，與海洋相鄰的則不用

* 加 Caballeros 只在海洋

  當你只加 Caballero Card 在海邊時，你只能用 1-4 的那一邊；你不用顧慮數字
  多少，而是直接從宮廷中扣一個臣子，如果又有陸地直接放置在你的臣子旁時，
　你不需要再從宮廷中扣除，等於你免費獲得

* Eliminating 一張 Caballero card

  Caballero Card 只能與一個陸地相鄰，卻可以與數個海洋相鄰，當你在放置你的
  Caballero Card 時不能放置在二個陸地旁；當任一玩家在拓展 Area Card 時而
　造成 Caballero Card 與二個陸地相鄰時，將該 Caballero Card 退回原有者的
  手中，在 Caballero Card 上的臣子數目及船均損失，不得再加回宮廷中

* 每個人只有八張的 Caballero Card ，當你用完或沒法加 Caballero 到宮廷時，
　你需要自行處理或是從地圖上拿回一張的 Caballero Card

4.買 1-2 艘船(一艘要花費二個 Caballeros)

  你可以花費二個 Caballeros 來買一艘船，你可以將船擺在 Caballero Card 與
　海相鄰的邊上，一張 Caballero Card 的一個邊上只能擺放一條船；船代表著你
　的貿易與漁獲，一個海洋區域可以與好幾艘船（相同玩家或不同）相鄰，每一條
　船都要計分

5.建 1-2 個城堡(一個要花費一個 Caballeros)

  你可以花費一個 Caballeros 來建造城堡，當你的建造了城堡後，將城堡放在你
　的 Caballero Card 的中間；城堡可以保護你的 Caballero Card 及船，如因你
  的 Caballero Card 與二個陸地相鄰而必需將 Caballero Card 拿回時，你可以
　將 Caballero 損失時將會送回皇宮，相同地，你的船也是送回皇宮，你可以再
  花費一個 Caballero 將船放回地圖中，而城堡放移除回原來的供應處

6.將 Caballeros 卡或船從地圖拿回皇宮(不需花費 Caballeros)

  玩家可能因下列原來要將 Caballeros Card 從地圖拿回皇宮
 
  發展陸地或海洋
  防範對手的攻擊
  增加你的供給

　當你將 Caballero Card 拿回皇宮時，你將會損失 Caballero ，若有城堡時，則
  將 Caballero 放回皇宮去

7.移動船或城堡(花費一個 Caballeros)

  你可以花費一個 Caballeros 將船從皇宮或地圖上的一點移到到另一個地點，移動
  城堡也是花費一個 Caballeros

新回合

  當所有玩家都完成本回合後，將剩下的 Area 卡再重新洗牌，再翻開五張，作為新
  回合可使用的地形，上一回合最後打 Power Card 的玩家本回合先打，開始新回合

計分

  分數的計算在第四及第七回合時候記錄，計分的方式分為陸地及船二種

* 陸地計分
 
  區域的陸塊數量加上每多一個金塊多一分，在這個區域的控制(Caballero 數目)
  第一名者得這個區域的分數乘２，第二名者得這個區域的分數乘１(在三及四個玩
  者的 game 時)，若二個玩家並列第一名時，將一二名的分數相加後除以二即為所
  得分數

* 船的計分

  區域的海洋數量加上每多一條魚多一分，在這個區域相鄰的船各得本區域的分數
  ，每一條船都要計算

遊戲結束

  計算第四及第七回合的分數總合最高者獲勝

El Caballero 擴充規則

規則跟 Basic game 一樣, 增加一些變化，遊戲在第 10 回合結束，同時增加一次在第
10 回合的計分

準備事項

每個人的 Caballero 及 Ships & Castillos 均使用
每個人均各拿一個 Grande 及 5 個 Governors

遊戲流程

同 Basic game ，新增下列流程

1.打一個 Governor(花費一個 Caballero)
 
  你可以花費一個 Caballero 來放置 Governor ，必需放置於一個封閉的區域；封閉
　區域是指不能加 Caballero Card 的地形，同時封閉區域僅能放置一個 Governor 

  計分時陸地分數乘二，海洋分數乘一

2.打一個 Grande

  你可以花費二個 Caballero 來放置 Grande 到地圖上的 Caballero Card 上，當你
  放置 Grande 後會造成下列影響：

* 這個 Caballero Card 絕對安全而不會被除掉，當在計分時，這個 Caballero 與幾
  個陸地連接的 Caballero 數都要計算

* 含有 Grande 的 Caballero Card 不能旋轉或移動來增加 Caballero 的值

* 船及城堡均可以放置在含有 Grande 的 Caballero Card 上

  Grande 可以使用下列二種方法：

* Grande 保護場上的 Caballero ，當另一張的陸地相接時，Grande 保護這張的卡不
  被 Return 回皇宮，且與陸地相鄰的 Caballero 是 free

* 當你的 Caballero 卡直接打在數個與陸地相連的區域時，如果你馬上打出 Grande
  時，你的 Caballero 卡不用被 Return 回去，你所隻支付的 Caballero 數字為與
  陸地相連最高的數字

3.移動 Grande

  你可以花費一個 Caballero 來移動 Grande ，且每一回合只能移動一次，當你移動
  Grande 後，你與數個陸地連接的 Caballero Card 必須馬上 Return 回皇宮，若你
  上面含有城堡時，你僅可獲後與 Caballero Card 相鄰，數字最大的 Caballero 的
  值迴回宮廷

計分

 計分方式與之前的相同，增加在第 10 回合的記分