Siesta 規則簡介
for 2-4 players aged 10 and up
Translated by Kevin Lee
遊戲配件
1 個 game board(邊緣有計分格)
25 個 木製太陽
60 個 屋頂(每種顏色各 15 個)
75 個 陰影
4 個 計分的 Markers
1 個 袋子
準備事項
將 game board 放在桌子中央讓每位玩家容易可以放置, 每位玩家拿自己顏色的屋頂, 同
時將計分的 Marker 放在自己右手邊的角落, 將太陽及陰影放在一旁讓每位玩家容易拿到
, 同時以任意的方式決定那位玩家為起始玩家, 然後遊戲開始
遊戲簡介及目的
在遊戲中有三種的元件: 太陽, 陰影及屋頂, 太陽及陰影是中立的, 任何一位玩家均可以
使用, 屋頂則屬於每位玩家, 玩家當太陽照過他的屋頂而產生陰影時計分, 到遊戲結束時
分數最多玩家獲勝
遊戲方式
由起始玩家開始放置, 然後依順時鐘方向執行, 在玩家回合, 他可以精確放置三個任意元
件(太陽, 屋頂或陰影), 放置後記錄所有玩家分數
放置元件
起始玩家放置一個太陽在任意的地方, 一個 Siesta 是一條線上放置下列三個元件: 太陽
, 屋頂及陰影, 太陽及屋頂可以產生陰影在不同的方向, 但陰影的產生必須太陽及屋頂在
同一方向, 在一個 Siesta 可能有數個屋頂, 也許是同顏色的
僅有起始玩家第一次放置時需放置一個太陽, 一個屋頂, 及一個陰影外, 其餘的玩家可以
任意組合這三種元件, 放置時依下列規則
1.玩家必須精確地放置三個元件, 他們也許放在同一地方或是不同地方, 但無論如何, 必
需與現存的元件相鄰(斜角不算)
2.在一個 Siestas 可以放置一個或一個以上的陰影
3.陰影與太陽不得相鄰(斜角不算), 太陽放置與屋頂時可以不放置陰影, 屋頂與陰影相鄰
時也可以不用放置太陽, 但在放置陰影時則需是一個 Siestas
4.在玩家回合最少要記分一分
計分
計分格在遊戲板的周圍, 計分時, 計分的 Marker 按照順時針的方向移動, 分數的紀錄僅
在陰影被加在他的屋頂後面, 每當一個陰影放置在屋頂後面時, 玩家計一分, 二個太陽或
二個相同顏色的屋頂在一個 Siestas 是沒影響的, 計分時僅計陰影
若一個玩家放置元件不能給自己計一分時, 則玩家必須將剛所放置的元件移除, 且他的這
個回合結束, 沒有計分時不合法的放置
Double Siesta
如果一個玩家計一個陰影在二個 Siestas 時, 他將會收到 2 分的額外分數, 這個陰影必
需放置在都玩家自己計分的地方才算, 玩家計一個 Double Siesta 也許在其他玩家的回
合
遊戲結束及計分
玩家用完最後一個太陽時, 最後一個陰影或他的最後一個屋頂時, 遊戲立即結束, 甚至在
玩家還沒放完他的回合的三個元件, 這回合的分數仍需計分, 玩家計算自己的總得分, 分
數最多的玩家獲勝,